From cb7a731d48fa1b7119b2d4032d04813f8f883010 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Mon, 26 Sep 2016 00:48:50 +0000
Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex

---
 l10n/is.js   | 8 ++++++++
 l10n/is.json | 8 ++++++++
 2 files changed, 16 insertions(+)

diff --git a/l10n/is.js b/l10n/is.js
index 18468f6c9..7ccaf2289 100644
--- a/l10n/is.js
+++ b/l10n/is.js
@@ -5,6 +5,7 @@ OC.L10N.register(
     "Request unauthorized. Are you logged in?" : "Beiðni ekki heimiluð. Ertu skráð/ur inn?",
     "Request forbidden. Are you an admin?" : "Beiðni bönnuð. Ertu kerfisstjóri?",
     "Token expired or app not enabled! Reload the page!" : "Kenniteikn er útrunnið eða forrit ekki virkt! Þú ættir að hlaða síðunni aftur inn!",
+    "Internal server error! Please check your data/nextcloud.log file for additional information!" : "Innri miðlaravilla! Athugaðu skrána data/nextcloud.log fyrir nánari upplýsingar!",
     "Request failed, Nextcloud is in currently in maintenance mode!" : "Fyrirspurn brást, Nextcloud er núna í viðhaldsham.",
     "Feed contains invalid XML" : "Streymi inniheldur ógilt XML",
     "Detected feed format is not supported" : "Ekki er stuðningur við snið streymisins sem fannst",
@@ -13,14 +14,18 @@ OC.L10N.register(
     "Bigger than maximum allowed size" : "Stærra en hámarksstærð",
     "Request timed out" : "Beiðni rann út á tíma",
     "Forbidden to access feed" : "Óheimill aðgangur að fréttastreymi",
+    "Certificate error: The remote server's SSL certificate or SSH md5 fingerprint was deemed not OK." : "Villa í skilríki: SSL-skilríki fjartengda þjónsins eða SSH md5 fingrafarið voru ekki metin vera í lagi.",
     "Certificate error: Couldn't use specified cipher." : "Villa í skilríki: Gat ekki notað umbeðinn dulritunarlykil (chipher).",
+    "Certificate error: Requested FTP SSL level failed." : "Villa í skilríki: Umbeðið stig FTP SSL mistókst.",
     "Certificate error: Initiating the SSL Engine failed." : "Villa í skilríki: Ekki tókst að frumstilla SSL-kerfið.",
+    "Certificate error: Problem with reading the SSL CA cert (path? access rights?)" : "Villa í skilríki: Vandamál með að lesa SSL CA skilríki (slóð? aðgangsheimildir?)",
     "Certificate error: Issuer check failed" : "Villa í skilríki: Ekki tókst að sannreyna útgefanda",
     "Unknown SSL certificate error!" : "Óþekkt villa í SSL-skilríki",
     "Can not add feed: Exists already" : "Gat ekki bætt við streymi: streymið er þegar til",
     "Articles without feed" : "Greinar án fréttastreymis",
     "Can not add folder: Exists already" : "Gat ekki bætt við möppu: mappan er þegar til",
     "Use system cron for updates" : "Nota kerfis-cron fyrir uppfærslur",
+    "Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app" : "Gerðu þetta óvirkt ef þú keyrir sérsniðið uppfærsluforrit eins og Python uppærsluforritið sem innifalið er í smáforritinu",
     "Purge interval" : "Millibil förgunar",
     "Maximum read count per feed" : "Hámarkfjöldi lestra á hvert streymi",
     "Maximum redirects" : "Hámarks endurbeiningar",
@@ -29,6 +34,7 @@ OC.L10N.register(
     "Maximum feed size in bytes. If the RSS/Atom page is bigger than this value, the update will be aborted" : "Hámarksstærð streymis í bætum. Ef RSS eða Atom-streymi eru stærri en þetta gildi, er hætt við uppfærslu",
     "Feed fetcher timeout" : "Tímamörk streymissugu",
     "Maximum number of seconds to wait for an RSS or Atom feed to load; if it takes longer the update will be aborted" : "Hámarksfjöldi sekúndna sem beðið er eftir að RSS eða Atom-streymi hlaðist inn; ef það tekur lengri tíma er hætt við uppfærslu",
+    "Explore Service URL" : "Skoða slóð á þjónustu (URL)",
     "For more information check the Wiki" : "Skoðaðu wiki-vefsvæðið til að fá frekari upplýsingar",
     "Saved" : "Vistað",
     "Download" : "Niðurhal",
@@ -80,6 +86,7 @@ OC.L10N.register(
     "Folder exists already!" : "Mappan er þegar til!",
     "Advanced settings" : "Ítarlegri valkostir",
     "Credentials" : "Auðkenni",
+    "HTTP Basic Auth credentials must be stored unencrypted! Everyone with access to the server or database will be able to access them!" : "HTTP Basic Auth auðkenni verða að geymast ódulrituð! Hver sá sem hefur aðgang að þjóninum eða gagnagrunninum mun hafa aðgang að þeim!",
     "Username" : "Notandanafn",
     "Password" : "Lykilorð",
     "New Folder" : "Ný mappa",
@@ -121,6 +128,7 @@ OC.L10N.register(
     "Import" : "Flytja inn",
     "Export" : "Flytja út",
     "Error when importing: file does not contain valid OPML" : "Villa við innflutning: skrá inniheldur ekki gilt OPML",
+    "Error when importing: OPML is does neither contain feeds nor folders" : "Villa við innflutning: OPML inniheldur hvorki fréttastrauma né möppur",
     "Unread/Starred Articles" : "Ólesnar/stjörnumerktar greinar",
     "Error when importing: file does not contain valid JSON" : "Villa við innflutning: skrá inniheldur ekki gilt JSON",
     "Help" : "Hjálp",
diff --git a/l10n/is.json b/l10n/is.json
index 5e58bbe67..c152a1a33 100644
--- a/l10n/is.json
+++ b/l10n/is.json
@@ -3,6 +3,7 @@
     "Request unauthorized. Are you logged in?" : "Beiðni ekki heimiluð. Ertu skráð/ur inn?",
     "Request forbidden. Are you an admin?" : "Beiðni bönnuð. Ertu kerfisstjóri?",
     "Token expired or app not enabled! Reload the page!" : "Kenniteikn er útrunnið eða forrit ekki virkt! Þú ættir að hlaða síðunni aftur inn!",
+    "Internal server error! Please check your data/nextcloud.log file for additional information!" : "Innri miðlaravilla! Athugaðu skrána data/nextcloud.log fyrir nánari upplýsingar!",
     "Request failed, Nextcloud is in currently in maintenance mode!" : "Fyrirspurn brást, Nextcloud er núna í viðhaldsham.",
     "Feed contains invalid XML" : "Streymi inniheldur ógilt XML",
     "Detected feed format is not supported" : "Ekki er stuðningur við snið streymisins sem fannst",
@@ -11,14 +12,18 @@
     "Bigger than maximum allowed size" : "Stærra en hámarksstærð",
     "Request timed out" : "Beiðni rann út á tíma",
     "Forbidden to access feed" : "Óheimill aðgangur að fréttastreymi",
+    "Certificate error: The remote server's SSL certificate or SSH md5 fingerprint was deemed not OK." : "Villa í skilríki: SSL-skilríki fjartengda þjónsins eða SSH md5 fingrafarið voru ekki metin vera í lagi.",
     "Certificate error: Couldn't use specified cipher." : "Villa í skilríki: Gat ekki notað umbeðinn dulritunarlykil (chipher).",
+    "Certificate error: Requested FTP SSL level failed." : "Villa í skilríki: Umbeðið stig FTP SSL mistókst.",
     "Certificate error: Initiating the SSL Engine failed." : "Villa í skilríki: Ekki tókst að frumstilla SSL-kerfið.",
+    "Certificate error: Problem with reading the SSL CA cert (path? access rights?)" : "Villa í skilríki: Vandamál með að lesa SSL CA skilríki (slóð? aðgangsheimildir?)",
     "Certificate error: Issuer check failed" : "Villa í skilríki: Ekki tókst að sannreyna útgefanda",
     "Unknown SSL certificate error!" : "Óþekkt villa í SSL-skilríki",
     "Can not add feed: Exists already" : "Gat ekki bætt við streymi: streymið er þegar til",
     "Articles without feed" : "Greinar án fréttastreymis",
     "Can not add folder: Exists already" : "Gat ekki bætt við möppu: mappan er þegar til",
     "Use system cron for updates" : "Nota kerfis-cron fyrir uppfærslur",
+    "Disable this if you run a custom updater such as the Python updater included in the app" : "Gerðu þetta óvirkt ef þú keyrir sérsniðið uppfærsluforrit eins og Python uppærsluforritið sem innifalið er í smáforritinu",
     "Purge interval" : "Millibil förgunar",
     "Maximum read count per feed" : "Hámarkfjöldi lestra á hvert streymi",
     "Maximum redirects" : "Hámarks endurbeiningar",
@@ -27,6 +32,7 @@
     "Maximum feed size in bytes. If the RSS/Atom page is bigger than this value, the update will be aborted" : "Hámarksstærð streymis í bætum. Ef RSS eða Atom-streymi eru stærri en þetta gildi, er hætt við uppfærslu",
     "Feed fetcher timeout" : "Tímamörk streymissugu",
     "Maximum number of seconds to wait for an RSS or Atom feed to load; if it takes longer the update will be aborted" : "Hámarksfjöldi sekúndna sem beðið er eftir að RSS eða Atom-streymi hlaðist inn; ef það tekur lengri tíma er hætt við uppfærslu",
+    "Explore Service URL" : "Skoða slóð á þjónustu (URL)",
     "For more information check the Wiki" : "Skoðaðu wiki-vefsvæðið til að fá frekari upplýsingar",
     "Saved" : "Vistað",
     "Download" : "Niðurhal",
@@ -78,6 +84,7 @@
     "Folder exists already!" : "Mappan er þegar til!",
     "Advanced settings" : "Ítarlegri valkostir",
     "Credentials" : "Auðkenni",
+    "HTTP Basic Auth credentials must be stored unencrypted! Everyone with access to the server or database will be able to access them!" : "HTTP Basic Auth auðkenni verða að geymast ódulrituð! Hver sá sem hefur aðgang að þjóninum eða gagnagrunninum mun hafa aðgang að þeim!",
     "Username" : "Notandanafn",
     "Password" : "Lykilorð",
     "New Folder" : "Ný mappa",
@@ -119,6 +126,7 @@
     "Import" : "Flytja inn",
     "Export" : "Flytja út",
     "Error when importing: file does not contain valid OPML" : "Villa við innflutning: skrá inniheldur ekki gilt OPML",
+    "Error when importing: OPML is does neither contain feeds nor folders" : "Villa við innflutning: OPML inniheldur hvorki fréttastrauma né möppur",
     "Unread/Starred Articles" : "Ólesnar/stjörnumerktar greinar",
     "Error when importing: file does not contain valid JSON" : "Villa við innflutning: skrá inniheldur ekki gilt JSON",
     "Help" : "Hjálp",