In particular the `OWNCLOUD_CHUNK_SIZE` as requested per #2449.
I looked through the code and it seems the env vars override the conf file, but I'm not 100 % sure.
The `OWNCLOUD_CRITICAL_FREE_SPACE_BYTES` and `OWNCLOUD_FREE_SPACE_BYTES` are now mentioned in two places.
