diff --git a/src/main/kotlin/com/chylex/intellij/inspectionlens/InspectionLens.kt b/src/main/kotlin/com/chylex/intellij/inspectionlens/InspectionLens.kt
new file mode 100644
index 0000000..a6abbd8
--- /dev/null
+++ b/src/main/kotlin/com/chylex/intellij/inspectionlens/InspectionLens.kt
@@ -0,0 +1,73 @@
+package com.chylex.intellij.inspectionlens
+
+import com.chylex.intellij.inspectionlens.editor.EditorInlayLensManager
+import com.chylex.intellij.inspectionlens.editor.LensMarkupModelListener
+import com.intellij.openapi.Disposable
+import com.intellij.openapi.application.ApplicationManager
+import com.intellij.openapi.fileEditor.FileEditorManager
+import com.intellij.openapi.fileEditor.TextEditor
+import com.intellij.openapi.project.ProjectManager
+import com.intellij.openapi.rd.createLifetime
+import com.intellij.openapi.rd.createNestedDisposable
+import com.jetbrains.rd.util.lifetime.intersect
+
+/**
+ * Handles installation and uninstallation of plugin features in editors.
+ */
+internal object InspectionLens {
+	const val PLUGIN_ID = "com.chylex.intellij.inspectionlens"
+	
+	/**
+	 * Installs lenses into [editor].
+	 */
+	fun install(editor: TextEditor) {
+		LensMarkupModelListener.register(editor.editor, createEditorDisposable(editor))
+	}
+	
+	/**
+	 * Installs lenses into all open editors.
+	 */
+	fun install() {
+		forEachOpenEditor(::install)
+	}
+	
+	/**
+	 * Uninstalls lenses from all open editors.
+	 */
+	fun uninstall() {
+		forEachOpenEditor {
+			EditorInlayLensManager.remove(it.editor)
+		}
+	}
+	
+	/**
+	 * Refreshes lenses in all open editors.
+	 */
+	fun refresh() {
+		forEachOpenEditor {
+			LensMarkupModelListener.refresh(it.editor)
+		}
+	}
+	
+	/**
+	 * Creates a [Disposable] that will be disposed when either the [TextEditor] is disposed or the plugin is unloaded.
+	 */
+	private fun createEditorDisposable(textEditor: TextEditor): Disposable {
+		val pluginLifetime = ApplicationManager.getApplication().getService(InspectionLensPluginDisposableService::class.java).createLifetime()
+		val editorLifetime = textEditor.createLifetime()
+		return pluginLifetime.intersect(editorLifetime).createNestedDisposable()
+	}
+	
+	/**
+	 * Executes [action] on all open editors.
+	 */
+	private inline fun forEachOpenEditor(action: (TextEditor) -> Unit) {
+		val projectManager = ProjectManager.getInstanceIfCreated() ?: return
+		
+		for (project in projectManager.openProjects.filterNot { it.isDisposed }) {
+			for (editor in FileEditorManager.getInstance(project).allEditors.filterIsInstance<TextEditor>()) {
+				action(editor)
+			}
+		}
+	}
+}
diff --git a/src/main/kotlin/com/chylex/intellij/inspectionlens/InspectionLensFileOpenedListener.kt b/src/main/kotlin/com/chylex/intellij/inspectionlens/InspectionLensFileOpenedListener.kt
index c5fccce..1e7bfd0 100644
--- a/src/main/kotlin/com/chylex/intellij/inspectionlens/InspectionLensFileOpenedListener.kt
+++ b/src/main/kotlin/com/chylex/intellij/inspectionlens/InspectionLensFileOpenedListener.kt
@@ -1,6 +1,5 @@
 package com.chylex.intellij.inspectionlens
 
-import com.chylex.intellij.inspectionlens.editor.LensMarkupModelListener
 import com.intellij.openapi.fileEditor.FileEditorManager
 import com.intellij.openapi.fileEditor.FileOpenedSyncListener
 import com.intellij.openapi.fileEditor.TextEditor
@@ -8,14 +7,14 @@ import com.intellij.openapi.fileEditor.ex.FileEditorWithProvider
 import com.intellij.openapi.vfs.VirtualFile
 
 /**
- * Listens for newly opened editors, and installs a [LensMarkupModelListener] on them.
+ * Installs [InspectionLens] in newly opened editors.
  */
 class InspectionLensFileOpenedListener : FileOpenedSyncListener {
 	override fun fileOpenedSync(source: FileEditorManager, file: VirtualFile, editorsWithProviders: List<FileEditorWithProvider>) {
 		for (editorWrapper in editorsWithProviders) {
 			val fileEditor = editorWrapper.fileEditor
 			if (fileEditor is TextEditor) {
-				LensMarkupModelListener.install(fileEditor)
+				InspectionLens.install(fileEditor)
 			}
 		}
 	}
diff --git a/src/main/kotlin/com/chylex/intellij/inspectionlens/InspectionLensPluginListener.kt b/src/main/kotlin/com/chylex/intellij/inspectionlens/InspectionLensPluginListener.kt
index 379284c..9f29984 100644
--- a/src/main/kotlin/com/chylex/intellij/inspectionlens/InspectionLensPluginListener.kt
+++ b/src/main/kotlin/com/chylex/intellij/inspectionlens/InspectionLensPluginListener.kt
@@ -1,45 +1,21 @@
 package com.chylex.intellij.inspectionlens
 
-import com.chylex.intellij.inspectionlens.editor.EditorInlayLensManager
-import com.chylex.intellij.inspectionlens.editor.LensMarkupModelListener
 import com.intellij.ide.plugins.DynamicPluginListener
 import com.intellij.ide.plugins.IdeaPluginDescriptor
-import com.intellij.openapi.fileEditor.FileEditorManager
-import com.intellij.openapi.fileEditor.TextEditor
-import com.intellij.openapi.project.ProjectManager
 
 /**
- * Handles dynamic plugin loading.
- * 
- * On load, it installs the [LensMarkupModelListener] to all open editors.
- * On unload, it removes all lenses from all open editors.
+ * Installs [InspectionLens] in open editors when the plugin is loaded, and uninstalls it when the plugin is unloaded.
  */
 class InspectionLensPluginListener : DynamicPluginListener {
-	companion object {
-		private const val PLUGIN_ID = "com.chylex.intellij.inspectionlens"
-		
-		private inline fun ProjectManager.forEachEditor(action: (TextEditor) -> Unit) {
-			for (project in this.openProjects.filterNot { it.isDisposed }) {
-				val fileEditorManager = FileEditorManager.getInstance(project)
-				
-				for (editor in fileEditorManager.allEditors.filterIsInstance<TextEditor>()) {
-					action(editor)
-				}
-			}
-		}
-	}
-	
 	override fun pluginLoaded(pluginDescriptor: IdeaPluginDescriptor) {
-		if (pluginDescriptor.pluginId.idString == PLUGIN_ID) {
-			ProjectManager.getInstanceIfCreated()?.forEachEditor(LensMarkupModelListener.Companion::install)
+		if (pluginDescriptor.pluginId.idString == InspectionLens.PLUGIN_ID) {
+			InspectionLens.install()
 		}
 	}
 	
 	override fun beforePluginUnload(pluginDescriptor: IdeaPluginDescriptor, isUpdate: Boolean) {
-		if (pluginDescriptor.pluginId.idString == PLUGIN_ID) {
-			ProjectManager.getInstanceIfCreated()?.forEachEditor {
-				EditorInlayLensManager.remove(it.editor)
-			}
+		if (pluginDescriptor.pluginId.idString == InspectionLens.PLUGIN_ID) {
+			InspectionLens.uninstall()
 		}
 	}
 }
diff --git a/src/main/kotlin/com/chylex/intellij/inspectionlens/editor/EditorInlayLensManager.kt b/src/main/kotlin/com/chylex/intellij/inspectionlens/editor/EditorInlayLensManager.kt
index 189847f..660055a 100644
--- a/src/main/kotlin/com/chylex/intellij/inspectionlens/editor/EditorInlayLensManager.kt
+++ b/src/main/kotlin/com/chylex/intellij/inspectionlens/editor/EditorInlayLensManager.kt
@@ -12,7 +12,7 @@ import com.intellij.openapi.util.Key
  */
 class EditorInlayLensManager private constructor(private val editor: Editor) {
 	companion object {
-		private val KEY = Key<EditorInlayLensManager>(EditorInlayLensManager::class.java.name)
+		private val EDITOR_KEY = Key<EditorInlayLensManager>(EditorInlayLensManager::class.java.name)
 		
 		/**
 		 * Highest allowed severity for the purposes of sorting multiple highlights at the same offset.
@@ -22,14 +22,14 @@ class EditorInlayLensManager private constructor(private val editor: Editor) {
 		private const val MAXIMUM_POSITION = ((Int.MAX_VALUE / MAXIMUM_SEVERITY) * 2) - 1
 		
 		fun getOrCreate(editor: Editor): EditorInlayLensManager {
-			return editor.getUserData(KEY) ?: EditorInlayLensManager(editor).also { editor.putUserData(KEY, it) }
+			return editor.getUserData(EDITOR_KEY) ?: EditorInlayLensManager(editor).also { editor.putUserData(EDITOR_KEY, it) }
 		}
 		
 		fun remove(editor: Editor) {
-			val manager = editor.getUserData(KEY)
+			val manager = editor.getUserData(EDITOR_KEY)
 			if (manager != null) {
 				manager.hideAll()
-				editor.putUserData(KEY, null)
+				editor.putUserData(EDITOR_KEY, null)
 			}
 		}
 		
@@ -82,8 +82,10 @@ class EditorInlayLensManager private constructor(private val editor: Editor) {
 	}
 	
 	fun hideAll() {
-		executeInInlayBatchMode(inlays.size) { inlays.values.forEach(Inlay<*>::dispose) }
-		inlays.clear()
+		if (inlays.isNotEmpty()) {
+			executeInInlayBatchMode(inlays.size) { inlays.values.forEach(Inlay<*>::dispose) }
+			inlays.clear()
+		}
 	}
 	
 	private fun getInlayHintPriority(info: HighlightInfo): Int {
diff --git a/src/main/kotlin/com/chylex/intellij/inspectionlens/editor/LensMarkupModelListener.kt b/src/main/kotlin/com/chylex/intellij/inspectionlens/editor/LensMarkupModelListener.kt
index 603ea65..c9a91df 100644
--- a/src/main/kotlin/com/chylex/intellij/inspectionlens/editor/LensMarkupModelListener.kt
+++ b/src/main/kotlin/com/chylex/intellij/inspectionlens/editor/LensMarkupModelListener.kt
@@ -1,25 +1,22 @@
 package com.chylex.intellij.inspectionlens.editor
 
-import com.chylex.intellij.inspectionlens.InspectionLensPluginDisposableService
 import com.chylex.intellij.inspectionlens.utils.DebouncingInvokeOnDispatchThread
 import com.intellij.codeInsight.daemon.impl.HighlightInfo
 import com.intellij.lang.annotation.HighlightSeverity
-import com.intellij.openapi.application.ApplicationManager
+import com.intellij.openapi.Disposable
 import com.intellij.openapi.editor.Editor
 import com.intellij.openapi.editor.ex.MarkupModelEx
 import com.intellij.openapi.editor.ex.RangeHighlighterEx
 import com.intellij.openapi.editor.impl.DocumentMarkupModel
 import com.intellij.openapi.editor.impl.event.MarkupModelListener
 import com.intellij.openapi.editor.markup.RangeHighlighter
-import com.intellij.openapi.fileEditor.TextEditor
-import com.intellij.openapi.rd.createLifetime
-import com.intellij.openapi.rd.createNestedDisposable
-import com.jetbrains.rd.util.lifetime.intersect
+import com.intellij.openapi.util.Disposer
+import com.intellij.openapi.util.Key
 
 /**
  * Listens for inspection highlights and reports them to [EditorInlayLensManager].
  */
-class LensMarkupModelListener private constructor(editor: Editor) : MarkupModelListener {
+internal class LensMarkupModelListener private constructor(editor: Editor) : MarkupModelListener {
 	private val lens = EditorInlayLensManager.getOrCreate(editor)
 	
 	private val showOnDispatchThread = DebouncingInvokeOnDispatchThread(lens::showAll)
@@ -51,7 +48,12 @@ class LensMarkupModelListener private constructor(editor: Editor) : MarkupModelL
 		}
 	}
 	
+	private fun showAllValid(highlighters: Array<RangeHighlighter>) {
+		highlighters.forEach(::showIfValid)
+	}
+	
 	companion object {
+		private val EDITOR_KEY = Key<LensMarkupModelListener>(LensMarkupModelListener::class.java.name)
 		private val MINIMUM_SEVERITY = HighlightSeverity.TEXT_ATTRIBUTES.myVal + 1
 		
 		private fun getFilteredHighlightInfo(highlighter: RangeHighlighter): HighlightInfo? {
@@ -74,25 +76,36 @@ class LensMarkupModelListener private constructor(editor: Editor) : MarkupModelL
 			}
 		}
 		
+		private fun getMarkupModel(editor: Editor): MarkupModelEx? {
+			return DocumentMarkupModel.forDocument(editor.document, editor.project, false) as? MarkupModelEx
+		}
+		
 		/**
-		 * Attaches a new [LensMarkupModelListener] to the document model of the provided [TextEditor], and reports all existing inspection highlights to [EditorInlayLensManager].
-		 *
-		 * The [LensMarkupModelListener] will be disposed when either the [TextEditor] is disposed, or via [InspectionLensPluginDisposableService] when the plugin is unloaded.
+		 * Attaches a new [LensMarkupModelListener] to the [Editor], and reports all existing inspection highlights to [EditorInlayLensManager].
 		 */
-		fun install(textEditor: TextEditor) {
-			val editor = textEditor.editor
-			val markupModel = DocumentMarkupModel.forDocument(editor.document, editor.project, false)
-			if (markupModel is MarkupModelEx) {
-				val pluginLifetime = ApplicationManager.getApplication().getService(InspectionLensPluginDisposableService::class.java).createLifetime()
-				val editorLifetime = textEditor.createLifetime()
-				
-				val listener = LensMarkupModelListener(editor)
-				markupModel.addMarkupModelListener(pluginLifetime.intersect(editorLifetime).createNestedDisposable(), listener)
-				
-				for (highlighter in markupModel.allHighlighters) {
-					listener.showIfValid(highlighter)
-				}
+		fun register(editor: Editor, disposable: Disposable) {
+			if (editor.getUserData(EDITOR_KEY) != null) {
+				return
 			}
+			
+			val markupModel = getMarkupModel(editor) ?: return
+			val listener = LensMarkupModelListener(editor)
+			
+			editor.putUserData(EDITOR_KEY, listener)
+			Disposer.register(disposable) { editor.putUserData(EDITOR_KEY, null) }
+			
+			markupModel.addMarkupModelListener(disposable, listener)
+			listener.showAllValid(markupModel.allHighlighters)
+		}
+		
+		/**
+		 * Recreates all inspection highlights in the [Editor].
+		 */
+		fun refresh(editor: Editor) {
+			val listener = editor.getUserData(EDITOR_KEY) ?: return
+			val markupModel = getMarkupModel(editor) ?: return
+			
+			listener.showAllValid(markupModel.allHighlighters)
 		}
 	}
 }
diff --git a/src/main/kotlin/com/chylex/intellij/inspectionlens/editor/LensSeverity.kt b/src/main/kotlin/com/chylex/intellij/inspectionlens/editor/LensSeverity.kt
index c19dd36..afc42ff 100644
--- a/src/main/kotlin/com/chylex/intellij/inspectionlens/editor/LensSeverity.kt
+++ b/src/main/kotlin/com/chylex/intellij/inspectionlens/editor/LensSeverity.kt
@@ -1,5 +1,7 @@
 package com.chylex.intellij.inspectionlens.editor
 
+import com.chylex.intellij.inspectionlens.InspectionLens
+import com.chylex.intellij.inspectionlens.utils.DebouncingInvokeOnDispatchThread
 import com.intellij.lang.annotation.HighlightSeverity
 import com.intellij.spellchecker.SpellCheckerSeveritiesProvider
 import com.intellij.ui.ColorUtil
@@ -40,13 +42,20 @@ enum class LensSeverity(baseColor: Color, lightThemeDarkening: Int, darkThemeBri
 			SpellCheckerSeveritiesProvider.TYPO               to TYPO,
 		))
 		
+		private val refreshLater = DebouncingInvokeOnDispatchThread<Unit> { InspectionLens.refresh() }
+		
 		/**
-		 * Registers a mapping from a [HighlightSeverity] to a [LensSeverity]. Does not refresh existing editors.
+		 * Registers a mapping from a [HighlightSeverity] to a [LensSeverity], and refreshes all open editors.
 		 */
 		internal fun registerMapping(severity: HighlightSeverity, lensSeverity: LensSeverity) {
-			mapping[severity] = lensSeverity
+			if (mapping.put(severity, lensSeverity) != lensSeverity) {
+				refreshLater.enqueue(Unit)
+			}
 		}
 		
+		/**
+		 * Returns the [LensSeverity] associated with the [HighlightSeverity], or [OTHER] if there no explicit mapping is found.
+		 */
 		fun from(severity: HighlightSeverity): LensSeverity {
 			return mapping.getOrDefault(severity, OTHER)
 		}