Formatting was broken in split mode and also in monolith mode cursor position restoring didn't match vim actual behaviour. refactored it to work in same way as commenting works
Commentary was doing visual selection on frontend and actual commenting
on backend which resulted in strange undo behaviour.
Moving whole commenting logic fixes all undo issues by making all actions single undo group.
